Translate an entire novel.
Not another paragraph.
Move a complete fiction manuscript into a new language with a workflow built around books: custom translation instructions, full-document processing and DOCX structure preservation.
Free credits to explore · Credits never expire · Designed for fiction manuscripts
A publishing workflow, not copy & paste
Use your manuscript as the source of truth.
Language, model, terminology and instructions.
The task runs in the cloud.
Continue reviewing or prepare the new edition.
Novel translation should not mean rebuilding your book.
Generic chat workflows are useful for paragraphs. A finished novel introduces a different set of problems.
No manual chunking
Work from the manuscript instead of repeatedly copying chapters into separate chats.
Translation instructions
Tell the system how to handle names, dialogue, regional language, terminology and style.
DOCX preservation
The workflow aims to preserve the original document structure and formatting while replacing the text.
Choose quality and cost
Select the AI option that fits the quality level and budget of your publishing project.
Built around the way authors actually publish.
A translation is not finished when the last sentence changes language. The output still needs to behave like a book.
1. Start with the manuscript
Upload the DOCX you already use for your novel. It can be lightly structured or already professionally formatted.
2. Define localization decisions
Choose the destination language and add precise instructions for names, expressions, dialogue conventions or terms that must remain unchanged.
3. Run the translation in the cloud
Long manuscripts are processed as asynchronous tasks, so you do not have to keep the browser open.
4. Review a real document
Download the translated DOCX and continue your normal publishing workflow instead of reconstructing the manuscript from chat output.
Control what matters in fiction.
Voice and tone
Give project-specific guidance instead of accepting a generic literal translation.
Names and terminology
Specify what should remain unchanged and how recurring terms should be treated.
Publishing conventions
Use instructions for local dialogue conventions and language-specific editorial preferences.
Learn
How to translate a novel with AI
A practical guide to literary voice, terminology, book-level context and human review.
Read the guide →Documentation
Using the Translation workflow
Operational guidance for preparing a manuscript, writing instructions and reviewing the translated edition.
Open help →Common questions
Your novel is already a book. Translate it like one.
Explore the platform with free credits and see how the complete-manuscript workflow fits your project.